Kleid für Mädchen, Detail